Милейшие иллюстрации первого советского издания книги Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» (1976 год)

Милейшие иллюстрации первого советского издания книги Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» (1976 год)

Фантастический роман Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» впервые вышел в свет в 1937 году. Произведение имело большой успех. Его опубликовали на более 40 языках. Для каждого перевода создавались уникальные иллюстрации.

Советское издание «Хоббита» появилось в 1976 году. Перевод этой детской книги на русский язык выполнила Наталья Рахманова, а рисунки принадлежат художнику-иллюстратору Михаилу Беломлинскому. Примечательно, что в образе Бильбо Беггинса легко распознать черты любимого актёра Михаила Самуиловича – Евгения Леонова. И остальные персонажи изображены с точностью и мультяшным очарованием.

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 1

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 2

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 3

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 4

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 5

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 6

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 7

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 8

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 9

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 10

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 11

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 12

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 13

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 14

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 15

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 16

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 17

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 18

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 19

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 20

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 21

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 22

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 23

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 24

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 25

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 26

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 27

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 28

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 29

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 30

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 31

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 32

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 33

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 34

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 35

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 36

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 37

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 38

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 39

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 40

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 41

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 42

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 43

illyustratsii knigi Hobbit ili Tuda i obratno 44

Телеграм