Билл Мюррей и София Коппола на съёмках фильма Трудности перевода, 2003