На первом этаже Вашингтонского Музея Библии есть одинокий том, который выделяется из множества других версий Священного Писания. Это небольшой набор фрагментов, извлеченных из канонического варианта библейского текста. Название экспоната гласит: «Части Библии, избранные для использования рабов на Британских Вест-Индийских островах». Редкий артефакт – один из трех известных во всем мире. Два других находятся в университетах Великобритании.
Плакат со схематическим изображением корабля «Брукс», который возил рабов из Африки в Ливерпуль, в 1788 году издало британское Общество содействия уничтожению работорговли. На плакате было показано, в каких нечеловеческих условиях перевозились рабы.
На протяжении всей истории так называемого «Нового Света» люди африканского происхождения сталкивались с большим пробелом вместо родословной. Их покупали и продавали для работы на плантациях, в результате они утрачивали не только имена, но и связь со своим языком, традициями и культурой. Очень немногие, прошедшие по этому болезненному пути, точно знают, откуда прибыли их предки.